式坦克中，日军坦克纵队失去了往日的狂妄。

摩尚敬亲自赶到第2坦克团，了解战况，并与阿部、鸠山等商议后，决定改变战术，让第1师团第1坦克联队负责正面攻击新1旅的阵地，其余坦克部队，向左侧转进，进入锡尔杰尔火车站南沿，试图迂回攻破盟军的防线。

摩尚敬等选择进攻的区域，正是斯特兰坦克集群准备伏击日军坦克的区域。双方最终的坦克大战，终于揭开了序幕！