英文。
这可就惹得周围人不乐意了。
韩国是一个既爱又厌,既渴望又排斥外来文化的国家,整体来看相当矛盾,各个嘴上虽然说着求同存异,可一旦到了实际情况又是另一种对待态度。
就比如桑托斯的英文rap,这是他的强项,没什么不正常的,他本就在美国土生土长。再者说任何比赛都应该是双方用自己的长处去挑战,而不是用自己的优势去比另一个的弱势,这种的不叫比赛,叫霸凌。
桑托斯的想法也很简单,那就是“玩”。
不看对方的词,只看韵脚是否合适,就当做他乡遇故知的游戏罢了。
他自然也就不认为整场说英文有什么不可以。
但现实是就有很多人不同意这一点,所以音乐被强制叫停,音乐一停,周围人的嘘声就格外刺耳,弄得人心乱糟糟的,桑托斯不明白这样是何原因,并且现在的他有一点怨气,没有这种场合公然断掉音乐的,这明显是不尊重。
但初来乍到,没有和韩国rapper打过交道的桑托斯自然不会料想到接下来他将遭遇什么。
3.
“喂?”
崔胜澈接起电话,他刚洗完澡就接到了李全辛的电话,他一边用毛巾擦头,一边往屋里走,客厅信号不好,他打算去窗边。
“内,我没看见桑托斯,内,今天休息他在家待了一整天,晚上七点出了门……”
崔胜澈抬头看他卧室墙上的时钟,时针指着十那里。
细小的水珠滴到崔胜澈的手背,他静静地看着分针一点点挪动到十二,他看见现在已经十点十二分了。
“他好像很急,匆匆忙忙穿了衣服就走了……是……说是去找朋友……”
水珠在手背汇聚成不能停留原地的重量,顺着崔胜澈的手臂往下流,月光惨白,顺着窗户渗进来,裹住崔胜澈苍白的肌肤,他的面孔背对月亮,隐藏在过长的刘海下;隐藏在背光的黑暗里。
“是啊,他有点不听话呢。”
崔胜澈的语气像是对一个孩子的无奈,声音懒懒地拖长,嘴角却没有上扬哪怕一下。
水珠落到地板上,一下一下,崔胜澈的头发快干了,他却一直重复擦头发的动作。
“我可以管教他吗?可他是哥哥诶……”
李全辛疲惫的声音被电话扭曲到有些变质,但却无比清晰地,传到崔胜澈的耳朵里:
“为什么不可以啊!未来的总管队长就是你啊你这小子——别怕他,这小子就是太无法无天了……社长都暗示你多少回了看好他,别让我们失望啊胜澈……”
“真的要拜托你照顾那个孩子了……胜澈啊………”
李全辛似乎忘记上一回崔胜澈管教桑托斯的后果是什么了。
4.
全圆佑拎着买好的面包打算绕近路赶紧回宿舍,毕竟最近胜澈哥看得紧,他情绪也不太好的样子,还是不要惹到他了吧。
心里算着珉奎要的面包有没有买够,顺荣哥要的毛巾颜色对不对,没注意少人的街道上突兀坐在长椅上的人。
不过幸好他今晚没因为短暂出门而省略眼镜,所以刚一路过他就敏锐发觉不对劲,这个身形……不会吧……
【下去吧!狗崽子!】
对啊,桑托斯突然发现他不会用韩语说rap!
【不会韩语的美国佬!滚回你的国家去!】
就这样,桑托斯被赶出了出去,但他出来的太早,不到九点,就只能漫无目的的在街上瞎晃悠,也是这时他突然发现,原来韩国和美国完全不一样,这种不一样并不是人跟人的本质差别,大家都是人,都会说话,都会哭会笑。但站在街上,微微细雨下,他仿佛一面终于被冲开薄雾的镜子,头一次这样清晰地看清眼前的处境。
韩国和美国不一样。
他在心底不断地重复。
“哥?桑哥?”
所有人都不习惯叫桑托斯全名,哪怕他只有桑托斯这么一个名字,连姓都没有。
“哦?佑啊,你这么晚出来干什么?”
“你才是吧哥,大晚上不回家在这待着干嘛?胜澈哥肯定又着急了,我们要不要一起回家?”
桑托斯看他手里拎着的东西,眼睛眨了眨,很快便点头同意:“那你等我一会吧,很快的。”
看大哥跑进便利店的身影全圆佑静静站在原地没动,等到便利店大门关上他才用极小的声音喃喃道:“内……”
秋风萧瑟,一场秋雨刚刚歇息,打落本就伶仃的树叶,混着泥水糊在地上,让人只觉得冷气愈发逼人,全圆佑闻到了空气中寒冬即将到来的气味。
等桑托斯出来已经十点四十了,他本来预计最多不超过半点就能到家。
“佑啊,买好了走吧!”
“哥?你买这么多?……这是……”
桑托斯手里拎着一大袋子火鸡面,他一时不知道该说什么,但桑托斯却把那一包塞给他,脸上挂着有点傻的笑:“给你的,之前你生日我缺席了,一直很惭愧来着,但今天太晚了,先凑活一下吧……嘿嘿嘿……”
他的韩语语序有不对的地方不少,让人很难相信这是来韩国系统学习四年后的成果。